-
1 Convention Of The Parties
UN: COPУниверсальный русско-английский словарь > Convention Of The Parties
-
2 Convention between the Parties to the North Atlantic Treaty regarding the Status of their Forces
Универсальный англо-русский словарь > Convention between the Parties to the North Atlantic Treaty regarding the Status of their Forces
-
3 Meeting of the States Parties to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction
Общая лексика: Совещание государств — участников Конвенции о запрещениУниверсальный англо-русский словарь > Meeting of the States Parties to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction
-
4 Meeting of the States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea
Универсальный англо-русский словарь > Meeting of the States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea
-
5 Meeting of the States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea
Совещание государств - участников Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому правуАнгло-русский сельскохозяйственный словарь > Meeting of the States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea
-
6 Meeting of the States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea
Совещание государств - участников Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому правуEnglish-Russian maritime law dictionary > Meeting of the States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea
-
7 Conference of the Parties to the Convention
Организованная преступность: Конференция Участников КонвенцииУниверсальный англо-русский словарь > Conference of the Parties to the Convention
-
8 Review conference of the Parties to the Biological Weapons Convention
Универсальный англо-русский словарь > Review conference of the Parties to the Biological Weapons Convention
-
9 Sixth Conference of the Parties to the Framework Convention on Climate Change (COP6)
МИД: шестая Конференция сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климатаУниверсальный англо-русский словарь > Sixth Conference of the Parties to the Framework Convention on Climate Change (COP6)
-
10 Sixth Conference of the Parties to the Framework Convention on Climate Change
Foreign Ministry: COP6Универсальный русско-английский словарь > Sixth Conference of the Parties to the Framework Convention on Climate Change
-
11 Conference of the Parties to the Convention
<09> Конференция Участников КонвенцииСборный англо-русский словарь > Conference of the Parties to the Convention
-
12 Sixth Conference of the Parties to the Framework Convention on Climate Change
(COP6) шестая Конференция сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климатаТерминологический словарь МИД России > Sixth Conference of the Parties to the Framework Convention on Climate Change
-
13 Sixth Conference of the Parties to the Framework Convention on Climate Change
МИД: (COP6) шестая Конференция сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климатаУниверсальный англо-русский словарь > Sixth Conference of the Parties to the Framework Convention on Climate Change
-
14 Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change
The English-Ukrainian Dictionary > Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change
-
15 Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)
Англо-русский экономический словарь > Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)
-
16 Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)
Англо-русский экономический словарь > Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)
-
17 Sixth Conference of the Parties to the Framework Convention on Climate Change
Англо-русский дипломатический словарь > Sixth Conference of the Parties to the Framework Convention on Climate Change
-
18 Review conference of the Parties to the Biological Weapons Convention
конференция участников Конвенции о запрещении БО по рассмотрению действия конвенцииEnglish-Russian military dictionary > Review conference of the Parties to the Biological Weapons Convention
-
19 convention internationale
глобальная конвенция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
global convention
A worldwide assembly of national, political party or organizational delegates, or the pact or the agreement that arises from such an assembly that forms, often, the preliminary to an international treaty. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
международная конвенция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
international convention
Treaties and other agreements of a contractual character between different countries or organizations of states creating legal rights and obligations between the parties. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > convention internationale
-
20 parties to the agreement
1) Общая лексика: стороны соглашения2) Юридический термин: (contract, convention) стороныУниверсальный англо-русский словарь > parties to the agreement
См. также в других словарях:
Convention on the Rights of Persons with Disabilities — states parties … Wikipedia
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women — Signed 18 December 1979 Location New York City Effective 3 September 1981 Condition 20 ratifications Parties 187 (Complete List) … Wikipedia
Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards — The Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards, also known as the New York Convention, was adopted by a United Nations diplomatic conference on 10 June 1958 and entered into force on 7 June 1959. The Convention… … Wikipedia
Convention on the Law Applicable to Contractual Obligations 1980 — The Convention on the Law Applicable to Contractual Obligations 1980 (the Rome Convention ) is a measure in private international law or conflict of laws which aims to create at least a harmonised, if not a unified, choice of law system in… … Wikipedia
Convention on the Rights of the Child — Signed 20 November 1989[1] Location New York[1] Effective 2 September 1990[1] Condition 20 ratifications … Wikipedia
Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage — The Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage is an international agreement among some UNESCO members that seeks to aid states in preserving elements of intangible cultural heritage. The Convention was originally written in… … Wikipedia
Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions — The UNESCO Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions is a UNESCO convention and treaty adopted by the UNESCO General Conference on 20 October 2005. The Convention recognises the rights of Parties to take… … Wikipedia
Convention on the association of the Netherlands Antilles with the European Economic Community — Convention amending the Treaty establishing the European Economic Community, with a view to making applicable to the Netherlands Antilles the special regime of association defined in part IV of the said Treaty Type Amends the Treaty establishing… … Wikipedia
Convention on the recognition of registered partnerships — Signed 5 September 2007 Location Munich Effective not effective Condition 2 ratifications Signatories Portugal and Spain Ratifiers Spain Depositary Swiss Federal Council Language French The … Wikipedia
Convention on the issue of multilingual extracts from civil status records — Signed 8 September, 1976 Location Vienna Effective July 30, 1983 Condition 5 ratifications Parties Austria, Belgium, Bosnia, Croatia, France, Germany, Italy, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Moldova … Wikipedia
Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic — The official logo of the OSPAR Convention The Convention for the Protection of the Marine Environment of the North East Atlantic or OSPAR Convention is the current legislative instrument regulating international cooperation on environmental… … Wikipedia